Why Isn't My Unsubscribe Link Working

Common reasons an unsubscribe link fails, from broken URLs and expired tokens to suppression not applying, and how to test and fix each.